علم اعراب القرآن‘‘ اور اس پر تصنیف کردہ منتخب کتب :تعارفی مطالعہ’’

EXPLORING THE SCIENCES OF IRAB UL QURAN: AN INTRODUCTORY ANALYSIS AND NOTEWORTHY BOOKS IN THE FIELD

Authors

  • Shahid Ali Research Associate، Al-Idrak Research Centre, Lahore, Punjab, Pakistan.
  • Dr Saeed Ahmad Saeedi Associate Professor, Institute of Islamic Studies, University of the Punjab, Lahore, Punjab, Pakistan.

Keywords:

Irab-ul-Quran, Uloom ul Quran, Noteworthy Books, Introductory Analysis, Sciences

Abstract

After creating this universe, Allah Almighty sent His prophets with books and scriptures for the guidance of mankind. These books were rules of life for the respective Ummahs. Since the Holy Prophet Muhammad ﷺ is the last prophet and the Book revealed upon Him is the final one, Allah Almighty Himself has taken responsibility for its protection. Therefore, in every era, Allah Almighty raises people who dedicate their lives to understanding the Holy Qur'an and do their best in conveying its message to the people. To grasp the true meaning of the Quran, various disciplines, collectively known as Uloom ul Quran, have been developed, and Irab-ul-Quran is one of them. It is a foundational discipline that equips individuals with the linguistic tools necessary to unravel the Quran's linguistic nuances and uncover its hidden treasures. It also enables individuals to identify and rectify potential errors in translation or interpretation. In a text as profound and delicate as the Quran, even minor mistakes in Irab can potentially alter the meaning of a verse or obscure its intended message. Therefore, the pursuit of Ilm e Irab-ul-Quran is not just an academic endeavor; it is a sacred duty for those who seek to truly comprehend the Holy Quran and convey its message with authenticity and precision.

References

البخاری ، محمد بن اسماعیل ، الجامع الصحیح، کتاب فضائل القرآن ، باب خیرکم من تعلم القرآن، (بیروت: دار طوق النجاۃ) ،رقم الحدیث 5027

Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail, Al-Jami’a al-Sahih, Kitab al-Fazail al-Qur’an, Chapter Khairukum min Taalam al-Qur’an, (Beirut: Dar Tawq al-Najat), Hadith 5027

الدکتورہ سعادالشارف،تخصص دراسات اسلامیہ (القرآن الکریم و علومہ) ، جامعہ بنی ولید ، لیبیا کا یہ آرٹیکل مجلۃ العلوم الانسانیۃ والطبیعیۃ میں 1مارچ2022ء کو شائع ہوا۔

Dr. Saad Al-Sharif, Islamic Studies (Holy Qur'an and Science), Bani Waleed University

بنت محمد شفیع کا یہ آرٹیکل International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences میں 3مئی 2022ء کو شائع ہوا۔

افریقی، ابن منظور،محمد بن مکرم ، لسان العرب، (بیروت:دارصادر) ،تحت مادۃ: عرب

Afrikaans, Ibn Manzoor, Muhammad Ibn Makram, The Language of the Arabs, (Beirut: Darsader), Subject: Arabs.

القزوینی، محمد بن یزید ، ابن ماجہ، سنن ابن ماجہ، کتاب النکاح، باب استئمار البکروالثیب، (دارالتاصیل)،رقم الحدیث 1872

Al-Qazwini, Muhammad bin Yazid, Ibn Majah, Sunan Ibn Majah, Kitab al-Nikah, Chapter Istimar al-Bakr and Tayyib, (Dar al-Taseel), Number of Hadith 1872

افریقی، ابن منظور،لسان العرب،تحت مادۃ: عرب Afrikaans, Ibn Manzoor, The Arabic Language, Sub-Subject: Arabs

جرجانی، علی بن محمد الشریف، کتاب التعریفات ، (بیروت:مکتبہ لبنان 1985ء)،ص27

Jurjani, Ali bin Muhammad al-Sharif, Kitab al-Tarifat, (Beirut: Maktab Lebanon 1985), p. 27

الدسوقی، محمد بن محمد عرفہ ، حاشیۃ الدسوقی علی مختصر المعانی ، (کوئٹہ:مکتبۃ الرشید)،ج1، ص7

Al-Dusuqi, Muhammad bin Muhammad Arfa, Hashiyyah al-Dusuqi Ali Al-Maqtar Al-Ma'ani, (Quetta: Maktab Al-Rashid), Vol. 1, p. 7

الصاعدی، عبدالرزاق بن فراج، تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم،(مدینہ منورہ: عمادہ البحث العلمی)،ج2،ص27

Al-Saadi, Abd al-Razzaq bin Faraj, Interpolation of Al-Usul al-Lughuyya and Its Effects in Building Al-Mu’jam, (Madinah Munawarah: Emadah Al-Raqa’ Al-Alami), Vol. 2, p. 27

القرآن، 75: 17 Qur'an, 75:17

ملا جیون،احمد بن ابو سعید، نورالانوار، (کراچی: مکتبہ البشری)،ج:1، ص:20،

Mulla Jiwan, Ahmad bin Abu Saeed, Noorul Anwar, (Karachi: Maktaba al-Bashri), vol.1, p.20

العیساوی ، یوسف بن خلف،علم اعراب القرآن تاصیل و بیان،(دارالصمیعی للنشر والتوزیع)، ص27

Al-Eisawi, Yusuf bin Khalaf, The Knowledge of the Arabs of the Qur’an, Taseel and Bayan, (Dar al-Sami’i for publication and distribution), p. 27

الانباری، محمد بن القاسم ابوبکر، ایضاح الوقف والابتداء فی کتاب اللہ، (دمشق: مطبوعات مجمع اللغۃ العربیۃ) ، ج1،ص15

Al-Anbari, Muhammad bin Al-Qasim Abu Bakr, Explanation of Waqf and Beginning in the Book of Allah, (Damascus: Publications of Majma-ul-Laght al-Arabiya), vol.1, p.15.

الخراسانی، سعید بن منصور،سنن سعید بن منصور ،(الدار السلفیہ)، ج4، ص 470

Al-Khorasani, Saeed bin Mansoor, Sunan Saeed bin Mansoor, (Al-Dar al-Salafiyyah), Vol. 4, p. 470

ملا علی قاری، سلطان محمد ، مرقاۃ المفاتیح فی شرح مشکوۃ المصابیح، (بیروت: دارالکتب العلمیہ)،ج4، ص672

Mulla Ali Qari, Sultan Muhammad, Marqaat al-Mufatih fi Sharh Mishkwat al-Masabih, (Beirut: Dar al-Kitab al-Ulamiya), vol. 4, p. 672.

العیساوی ،علم اعراب القرآن تاصیل و بیان،ص14-15 Al-Eisawi, Ilm Arab Al-Qur’an Taseel and Bayan, pp. 14-15

ابن عطیہ ، عبدالحق بن غالب الاندلسی،المحرر الوجیز فی تفسیر الکتاب العزیز، (بیروت: دارلکتب العلمیہ)ج1، ص 25

Ibn Atiya, Abdul Haqq bin Ghalib al-Andalsi, al-Maharr al-Awjiz fi Tafsir al-Kitab al-Aziz, (Beirut: Darul Kitab al-Ulamiyyah) Vol. 1, p. 25

ابن قیم ، محمد بن ابو بکر،الصواعق المرسلۃعلی الجھمیۃوالمعطلۃ،(ریاض: دارالعاصمہ)، ج4، ص 747

Ibn Qayyim, Muhammad Ibn Abu Bakr, Al-Sawa'iq Al-Murslat Ali Al-Jahmiyyah Wal-Mu'talah, (Riyadh: Dar al-Asma), Vol. 4, p. 747.

العیساوی ،علم اعراب القرآن تاصیل و بیان، ص10 Al-Eisawi, Ilm Arab Al-Qur'an Taseel and Bayan, p. 10

عبدالعزیز بن عبدالفتاح القاری، قواعد التجوید علی روایۃ حفص بن عاصم ، (مؤسسۃ الرسالۃ)،ص 43

Abdul Aziz bin Abdul Fattah al-Qari, Rules of al-Tajweed on the narration of Hafs bin Asim, (Masisat al-Rasalat), p. 43.

ایضا ibid

القرآن، 5: 6 Qur'an, 5:6

زرقانی، محمد عبدالعظیم، مناہل العرفان فی علوم القرآن، (بیروت: دارلکتاب العربی)، ج1،ص401

Zarqani, Muhammad Abd al-Azeem, Manahl al-Irfan fi Ulum al-Qur'an, (Beirut: Darul Kitab al-Arabi), vol.1, p.401

زرکشی ، محمد بن عبداللہ بدرالدین ،البرہان فی علوم القرآن،(قاہرہ:مکتبہ دارالتراث)، ج1، ص301

Zarakshi, Muhammad bin Abdullah Badr al-Din, al-Burhan fi Ulum al-Qur’an, (Cairo: Maktab Dar al-Tarath), vol. 1, p. 301

سیوطی، جلال الدین عبدالرحمن بن ابوبکر، الاتقان فی علوم القرآن ، (بیروت:مؤسسۃ الرسالہ ناشرون)،ج2، ص60

Suyuti, Jalal al-Din Abd al-Rahman bin Abu Bakr, al-Iqqan fi Ulum al-Qur’an, (Beirut: Musisat al-Risalah Publishers), Vol. 2, p. 60.

العیساوی، علم اعراب القرآن ، ص 68-80 Al-Eisawi, The Knowledge of the Arabs of the Qur'an, pp. 68-80

Al-Eisawi, The Knowledge of the Arabs of the Qur'an, pp. 68-80 Al-Eisawi, The Knowledge of the Arabs of the Qur'an, pp. 68-80

ایضا ،ص166 ibid, p166

ایضا،ص169 ibid, p169

رفیدہ، ابراہیم عبداللہ، النحو و کتب التفسیر، ) الدار الجماهيرية للنشر والتوزيع والإعلان1990ء (ج1، ص131

Rafidah, Ibrahim Abdullah, Al-Narhu and Kitab al-Tafseer, Al-Dar Al-Jamahiriya for Distribution and Distribution, 1990 (Vol. 1, p. 131)

کشف الظنون میں اس کتاب کا نام ’’ الواضحۃ فی اعراب القرآن ‘‘ لکھا ہے۔

ترکیب زنجیری ایسی ترکیب ہے جس میں الفاظ کی اعرابی کیفیت کے ساتھ ساتھ ان کی لغوی ، صرفی اور نحوی بحث بھی کی جاتی ہے جبکہ ترکیب قہقری میں الفاظ کی اعرابی کیفیت ہی کو بیان کیا جاتا ہے۔

09 Urdu Final July Dec 2023 Vol 03 Issue 02 Citation Page

Downloads

Published

18-11-2023

How to Cite

Ali, S., & Ahmad Saeedi, D. S. (2023). علم اعراب القرآن‘‘ اور اس پر تصنیف کردہ منتخب کتب :تعارفی مطالعہ’’: EXPLORING THE SCIENCES OF IRAB UL QURAN: AN INTRODUCTORY ANALYSIS AND NOTEWORTHY BOOKS IN THE FIELD. PAKISTAN ISLAMICUS (An International Journal of Islamic & Social Sciences), 3(03), 159–178. Retrieved from https://www.pakistanislamicus.com/index.php/home/article/view/82